Covid 19 Restaurant & BarSpecialsVouchers


Book now

Hello leipzig, hello life

Saxon, smart and urban. That’s Leipzig….”Hypezig”. The LÉGÈRE EXPRESS with its 161 guest rooms and 5 apartments is the ideal starting point to discover the city. Time spirit here in the Prager Street is cosmopolitan, between city venter and the Völkerschlachtdenkmal. And after the city….or before? Meet us at the bar, in the lounge or the co-working space. Work-life-stay-balance has a new homebase in Leipzig, definitely.

Seemannstraße 2
04317 Leipzig
Reservation +49 (0) 341 98 99 72 - 50
Reception +49 (0) 341 98 99 72 - 50



design rooms: smart, urban, studio




destinations in Tuttlingen, Bielefeld and Leipzig

24 / 7

24/7 self-check-in at the touch screens


square meters of space for breakfast, relaxation, networking and working space




Simply arrive and register yourselves and your hassle-free time in our hotel can begin.


Art floor

In Leipzig we make a point of it: no more boring hotel corridors. Look forward to exciting art all over the place.

Good day, good night

No more boring guest rooms. Style dominates. Design furniture and art, but especially extremely comfortable beds for a great night’s sleep. You will feel very well, we promise.

And clean

In all of our bathrooms you feel wellness. Bright, clean, sexy…designs that impress.

Place to call home

Do you desire a more spacious place or just a longer stay, our apartments are just right for you. A nice feel-good zone for yourself or together with friends!

leipzig specials

161which room do you prefer?

22-25 m²


  • Cool, urban design to make you feel great
  • King-size bed (1,80 x 2,00 m) with topper and and 2 loft beds (each 0.90 x 2.00 m)
  • Separate bathroom with sink, walk-in glass shower and toilet
  • 32” flatscreen TV, SKY Atlantic HD and SKY 1 HD channel,
    SKY Sportsbar in the Charlys Bar & Lounge
  • Free of charge high-speed WiFi
  • Table with 4 chairs
  • Design floor for maximum cleanliness
  • Adjustable air-conditioning
  • HUNTER blanket and feeding dishes for your pet

yummy yummy yummy

417 m²


A first-class mix. In any perspective. Pure drinks, creative cocktails and noble wines served in a stylish atmosphere. Nice to see you in CHARLY’S Bar & Lounge. This is the place to be and hang out with family, friends or colleagues.

location & directions


Very easy to reach - we have briefly summarized the most important information and tips for your arrival.




Seemannstrasse 2

04317 Leipzig



Coming from the east: A14 exit no.36, Leipzig Ost (9 km)

Coming from the south: A9 to A38, exit no.31 Leipzig Süd (12 km)

Coming from the west: A71 on A38, exit no.31 Leipzig Süd (12km)

Coming from the north: A7 / A2, exit no.23 Leipzig Mitte (9km)



Leipzig Central Station - Hotel approx. € 11.00 per way *

Leipzig / Halle Airport - Hotel approx. € 45.00 each way *

* As of April 2021. No guarantee, prices may vary.

social wall


Event highlights, exciting offers, stirring news and fresh stories from the hotels - register for the NEWSLETTER now and look forward to it!